Akai Ito (赤い糸)

És tu quem faz as minhas partes íntimas se contraírem

a pele arrepiar e as pupilas dilatar

dentro do meu estômago voam borboletas só de pensar em ti

o ritmo cardíaco acelera e um turbilhão de emoções emanam de dentro querendo sair em forma de amor para ti

no teu abraço quero morar

nos teus lábios com os meus quero tocar

alimentando a saudade de não ter te sentido no dia anterior 

conecta-te a mim da maneira que só tu sabes

para que nos tornemos inseparáveis como a noite e a lua

no teu abraço quero morar

em tua vida quero estar

olhar para ti e sorrir

e somente contigo o meu amor dividir e fazer-te feliz 

fazer das tuas lágrimas minhas

e no meio de tudo que tira o nosso sossego 

sermos um para o outro paz, o ponto de paz...